在探索這個問題之前，我們需要先了解一些基本的事實。神話故事中的人類創造者，通常被描繪為一位偉大的智慧之神，他或她掌握著創世之力，用以塑造世界和人類。這些故事不僅存在於古老文明的傳說中，如希臘、羅馬、埃及等，也出現在印度教、佛教以及許多其他宗教和文化中。
然而，隨著科學進步，對宇宙起源的理解也在演化。在古代，大部分文明都相信由某種超自然力量創造了世界，而現代科學則提供了一個基於觀察和證據的模型來解釋宇宙如何形成。
我們可以從幾個方面來考慮這兩者的關係：
首先，是不是有一些共同點呢？無論是在神話故事中還是在科學理論中，創世過程都涉及到物質的變化和組織，以及生命形式的一定模式。如果我們將《奧義書》（Bhagavad Gita）中的印度教概念與太空望遠鏡所捕捉到的宇宙大爆炸相比，就會發現，這兩者似乎分享了一些共同特性。例如，都涉及到自我組織（self-organization）的過程，即複雜系統從簡單開始逐步發展出更高層次結構。
其次，是不是有一些區別呢？當然，在細節上差異很大。一方面，有如天地三界（heaven, earth and hell）、四季循環等概念；另一方面，有如星體遷移、大爆炸前後物質組合等描述。而且，這兩種解釋方式處於完全不同的領域：第一種是信仰與哲思，一般被視為非驗證性的；第二種則依賴於實際觀測和經驗支持，並通過廣泛接受的手段進行驗證。
再次，要不要尋求連接呢？儘管目前並沒有直接可見的連接，但有些研究人員嘗試將不同文化間的一致性解讀為某種深層的心靈共識或集體無意識。此外，由于人类对未知事物本能追求意义与秩序的心理机制，我们可能会将自己对现实世界理解的一种表达方式，与我们对于宇宙起源背后的想象相结合，从而产生类似的创世观念。
最後，它們如何影響我們今天嗎？神话故事中的創世觀念不僅僅是歷史遺留，它們仍然具有重要意義。在日常生活中，它們可以作為道德指南或者精神慰藉。而在心理層面上，它們也能幫助人類對不可預知或未知事物抱持一定程度上的認同感，因此它們往往會影響我们的行为选择甚至政治决策过程。
總結而言，虽然从字面上看，传统神话故事中的创世观与现代科学理论之间并无直接联系，但两者的关联却远比我们想象得要复杂。这是一个跨越文化、时间以及认知层面的问题，其答案可能隐藏在人类心灵深处，并随着科学知识不断更新而展开新的篇章。