我讲述的故事是关于蔡哀侯的一段历史。蔡哀侯,名献舞,是姬姓,曾在陈国期间遭到无礼待遇,最终被俘并送往楚国。
据记载,蔡桓侯于公元前695年去世后,当年的六月份,献舞回到蔡国继承王位,这便是我们今天称为蔡哀侯的君主。在他的统治期间,他与鲁、齐、宋、陈四国联合出兵讨伐卫国,以此来护送卫惠公回归其国家。
然而,在他的第十一年,也就是公元前684年的秋天,一件令人震惊的事情发生了。当时,息夫人(息妫),她既是我的妻子,也是你的姐妹。而这次,她经过我的国家,我竟然说出了那些不该说的话。我留下她在这里见面,并对她无礼至极。这一行为激怒了息侯,他决定借助楚文王的手脚,对我进行报复。
因此,在同一年九月份,当时的莘地战役中,我军不幸被击败,而我也成了战俘,被带到了楚国。由于这个事件,我和息侯之间的关系变得更加紧张。但随着时间的推移,我发现自己不得不再次提及息夫人,因为她的美貌让人难以抗拒。最终,由于我的缘故,息国甚至被攻破而灭亡。而后来的事实证明,那个时候,如果不是因为那个无情的事实,那些事情或许不会有发生。
尽管如此,这一切都不过是一场戏剧性的变局,而作为一个参与者,无论如何,都无法改变这一切。不过,有一点可以肯定:即使在最艰难的情况下,我们仍然会找到自己的声音,用以表达我们的感受和立场,就像那位勇敢女子一样,她用她的方式回答了那些困惑的问题:“即使不能死,又能说什么?”