在那个晚清的学究家庭中，程君谋是四个兄弟中的第四位。家道中落的他，却因为年轻时跟随陈彦衡学习戏剧艺术，而后成为了一名京剧演员。当时，他因唱功出众而被白牡丹所赏识，并加入了他的戏班。尽管家境贫困，但程君谋凭借才华赢得了“票友中的谭鑫培”的美誉，甚至超过了谭富英。
他的表演深受行家青睐，一群好友鼓励他走向舞台。他满怀期待，在北京开始准备和宣传自己的首次演出。但就在此刻，他的父亲以“宦家子弟不得为伶”这一电报将他带回了家族。在某次表演《四郎探母》时，程君谋不幸遭遇暗算，从高空摔下，脖子受伤，这件事让他再也不敢上台，只能在上海找到银行工作，用闲暇时间教导其他票友，让孙养侬支持着他的生活。
早在30年代末期，程君谋已经与长城、胜利等唱片公司合作，将自己的声音灌制成唱片，使其流传至今，被视为京剧谭派演唱艺术的典范。而名角孟小冬、孙岳、梅葆玥都曾向他学习过戏法。此外，还有无数内行和票友来向他请教。
当年的长沙有一个著名的票友组织——丁巳票房，它位于东长街（现在称蔡锷中路）。该组织成员多为富有的子弟，他们不仅于逢年过节或人生日庆祝及酬神还愿之际到处堂会，也参与黄金戏院和长沙大戏院的活动，但他们从未收取任何报酬，只为了乐趣而已。程君谋担任该组织负责人一职。